As a matter of fact

As a matter of fact ne demek? Cümlede nasıl kullanılır? “Doğrusu!” anlamına gelen “As a matter of fact!” genellikle söylenilen önceki ifadeye ek bilgi veya açıklama sağlamak için kullanılır.

Söylenen bilginin doğru ve kesin olduğunu vurgulamak için gündelik hayatta sıklıkla kullanılır. As a matter of fact; “gerçek şu ki, işin doğrusu, doğrusunu söylemek gerekirse, zaten, nitekim” gibi anlamlara da gelebilir. Kullanıldığı yere dikkat etmek gerekir.

Örneğin: I heard that the restaurant has terrible food.
(Restoranın berbat yemekleri olduğunu duydum.)

“As a matter of fact, it has some of the best food in town.”
(Aslında şehirdeki en iyi yiyeceklerden bazılarına sahip.)

💡 Belki yardımcı olabilir extraordinary ne demektir?

• Aynı zamanda eş anlamlısı olan “Actually” kelimesi de alternatif olarak yerine kullanılabilir.

Cümlede kullanımı nasıldır? Aşağıda yer alan cümleler ile daha çok örnek bulabilirsiniz:

As a matter of fɘct, the Earth revolves around the sun.

Aslına bakarsanız dünya güneşin etrafında da dönmektedir.

“As a matter of fɘct”, I have a meeting scheduled for that time.

Doğrusu o zaman için planlanmış bir toplantım var.

As a matter of fɘct, I have already completed the project ahead of schedule.

Doğrusunu söylemek gerekirse, projeyi planlanandan önce tamamladım.

As a matter of fɘct, I love to cook and bake in my free time.

Aslında boş zamanlarımda yemek yapmayı ve pişirmeyi seviyorum.

As a matter of fɘct, I’ve been trying to cut down on caffeine lately.

Doğrusu son zamanlarda kafeini azaltmaya çalışıyorum.

I don’t really like sushi, actually, I prefer Italian food.

Suşiyi pek sevmem aslında, İtalyan yemeklerini tercih ederim.

I thought it would take me all day to clean the house, but actually, I finished in just a couple of hours.

Evi temizlemenin bütün günümü alacağını düşünmüştüm ama aslında birkaç saat içinde bitirdim.

“I heard you were looking for me.” (Beni aradığını duydum.)

(+)	(-)
I am actually.	Not at all.
Arıyordum aslında.	Hiç de bile.
As a matter of fɘct, I am.	That’s not right. Who said that?
Aslında öyleydim.	Bu doğru değil. Bunu kim söyledi?

🍃 Tasarım ve yönetim bir arada! ​En iyi hizmeti şimdi en iyi fiyata satın alın. Kolayca profesyonel bir web sitesine sahip olun. Daima güncelleme ve yedekleme. Bir şeyler mi değişmeli? Bir tık. ✨️